{"id":2547,"date":"2026-09-19T10:44:00","date_gmt":"2026-09-19T10:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/protezione-dei-dati\/"},"modified":"2026-09-19T10:48:49","modified_gmt":"2026-09-19T10:48:49","slug":"protezione-dei-dati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/protezione-dei-dati\/","title":{"rendered":"Protezione dei dati"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2547\" class=\"elementor elementor-2547 elementor-2534\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c8ccda e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6c8ccda\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af8b397 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"af8b397\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-712d4b4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"712d4b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-weight:normal\" id=\"docs-internal-guid-46dfa6a2-7fff-be8c-a39e-0d9d0b7de917\"><p dir=\"ltr\" style=\"line-height:1.2;text-align: center;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt\"><span style=\"font-size: 20pt;font-family: Calibri, sans-serif;background-color: transparent;font-weight: 700;font-variant: normal;vertical-align: baseline\">Informazioni sulla protezione dei dati<\/span><\/p><div><span style=\"font-size: 20pt;font-family: Calibri, sans-serif;background-color: transparent;font-weight: 700;font-variant: normal;vertical-align: baseline\"><br><\/span><\/div><\/span><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e52fde4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e52fde4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d0ca5a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9d0ca5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p> <\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La presente scheda informativa \u00e8 destinata esclusivamente ai nostri clienti. Per quanto riguarda i dati che potrebbero essere trattati semplicemente visitando il nostro sito web, ti invitiamo a consultare la pagina \u201cInformativa sulla privacy\u201d. <\/span><\/p><p> <\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Il Mandante \u00e8 informato dell&#8217;utilizzo dei comuni strumenti informatici e di comunicazione, il che implica che i dati possano essere trattati all&#8217;estero. Il Cliente acconsente a ci\u00f2, cos\u00ec come accetta l\u2019uso di e-mail non crittografate, sapendo che questo mezzo non offre tutte le garanzie di riservatezza della posta ordinaria. Su richiesta e a spese del Cliente, possono essere messe in atto misure di protezione specifiche.    <\/span><\/p><p> <\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Contattando lo Studio, il Cliente acconsente al trattamento dei propri dati.  <\/span><\/p><p> <\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Alcuni dati personali vengono forniti dal Mandante (o da altre persone) quando contatta lo Studio via e-mail o per telefono. Pu\u00f2 trattarsi del nome, dei recapiti o di informazioni sul ruolo del Cliente all\u2019interno dell\u2019azienda, dell\u2019organizzazione per cui lavora o per conto della quale ci contatta. <\/span><\/p><p> <\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Per consentire allo Studio di fornire servizi legali, potrebbe essere necessario che lo Studio trasmetta i dati personali alle seguenti categorie di destinatari, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: fornitori di servizi esterni, clienti, controparti e i loro rappresentanti legali, partner commerciali con cui lo Studio potrebbe dover coordinare servizi legali, nonch\u00e9 autorit\u00e0 e tribunali.  <\/span><\/p><p> <\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Lo Studio tratta i dati personali relativi alla propria sfera di competenza in Svizzera e\/o nell&#8217;UE\/SEE. Pu\u00f2 inoltre trasmettere questi dati a destinatari (in particolare clienti, controparte o autorit\u00e0) che a loro volta trattano i dati personali in altri paesi, anche se questi ultimi non garantiscono un livello di protezione paragonabile a quello previsto dal diritto svizzero.   <\/span><\/p><p> <\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Se il Mandante fornisce dati personali tramite una terza parte (ad es. collaboratori o altre persone di contatto), spetta a lui informarli in modo esaustivo sul trattamento dei dati effettuato dallo Studio e da altri fornitori di servizi legali o esterni (ad es. in una dichiarazione sulla protezione dei dati destinata ai propri collaboratori).  <\/span><\/p><p> <\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Gli obiettivi di cui sopra si basano su un interesse legittimo al trattamento dei dati personali.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Questa informativa serve solo a fornire informazioni sulla natura, l&#8217;ambito e la finalit\u00e0 dei dati trattati dallo Studio. Lo Studio si riserva il diritto di modificare unilateralmente, in qualsiasi momento e senza preavviso, il contenuto della presente informativa.   <\/span><\/p><p> <\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La presente accettazione vale come dichiarazione unilaterale, senza alcun valore contrattuale.  <\/span><\/p><p> <\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Se il Mandante ha domande e\/o vuole far valere i propri diritti in materia di protezione dei dati, pu\u00f2 scrivere a Giorgini Avocats, Rue des Terreaux 10, 1003 Losanna.<\/span><\/p><p><br><br><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informazioni sulla protezione dei dati La presente scheda informativa \u00e8 destinata esclusivamente ai nostri clienti. Per quanto riguarda i dati che potrebbero essere trattati semplicemente visitando il nostro sito web, ti invitiamo a consultare la pagina \u201cInformativa sulla privacy\u201d. Il Mandante \u00e8 informato dell&#8217;utilizzo dei comuni strumenti informatici e di comunicazione, il che implica che [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2547","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Protezione dei dati | Giorgini Avocats<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/protezione-dei-dati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protezione dei dati | Giorgini Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informazioni sulla protezione dei dati La presente scheda informativa \u00e8 destinata esclusivamente ai nostri clienti. Per quanto riguarda i dati che potrebbero essere trattati semplicemente visitando il nostro sito web, ti invitiamo a consultare la pagina \u201cInformativa sulla privacy\u201d. Il Mandante \u00e8 informato dell&#8217;utilizzo dei comuni strumenti informatici e di comunicazione, il che implica che [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/protezione-dei-dati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Giorgini Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-19T10:48:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/giorgini-avocats.ch\\\/it\\\/protezione-dei-dati\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/giorgini-avocats.ch\\\/it\\\/protezione-dei-dati\\\/\",\"name\":\"Protezione dei dati | Giorgini Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/giorgini-avocats.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-19T10:44:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-19T10:48:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/giorgini-avocats.ch\\\/it\\\/protezione-dei-dati\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/giorgini-avocats.ch\\\/it\\\/protezione-dei-dati\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/giorgini-avocats.ch\\\/it\\\/protezione-dei-dati\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/giorgini-avocats.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protezione dei dati\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/giorgini-avocats.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/giorgini-avocats.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"Giorgini Avocats\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/giorgini-avocats.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/giorgini-avocats.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/giorgini-avocats.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Giorgini Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/giorgini-avocats.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/giorgini-avocats.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/giorgini-avocats.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/logo-Giorgini-Avocats-380-new.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/giorgini-avocats.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/logo-Giorgini-Avocats-380-new.png\",\"width\":316,\"height\":66,\"caption\":\"Giorgini Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/giorgini-avocats.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/giorgini-avocats\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protezione dei dati | Giorgini Avocats","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/protezione-dei-dati\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Protezione dei dati | Giorgini Avocats","og_description":"Informazioni sulla protezione dei dati La presente scheda informativa \u00e8 destinata esclusivamente ai nostri clienti. Per quanto riguarda i dati che potrebbero essere trattati semplicemente visitando il nostro sito web, ti invitiamo a consultare la pagina \u201cInformativa sulla privacy\u201d. Il Mandante \u00e8 informato dell&#8217;utilizzo dei comuni strumenti informatici e di comunicazione, il che implica che [&hellip;]","og_url":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/protezione-dei-dati\/","og_site_name":"Giorgini Avocats","article_modified_time":"2026-09-19T10:48:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/protezione-dei-dati\/","url":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/protezione-dei-dati\/","name":"Protezione dei dati | Giorgini Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2026-09-19T10:44:00+00:00","dateModified":"2026-09-19T10:48:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/protezione-dei-dati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/protezione-dei-dati\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/protezione-dei-dati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protezione dei dati"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/","name":"Giorgini Avocats","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/#organization","name":"Giorgini Avocats","url":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/logo-Giorgini-Avocats-380-new.png","contentUrl":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/logo-Giorgini-Avocats-380-new.png","width":316,"height":66,"caption":"Giorgini Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/giorgini-avocats\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2547"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2548,"href":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2547\/revisions\/2548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/giorgini-avocats.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}